아르마타는 "마치 게임처럼" 목표를 포착하는 체계를 장비한다. 기갑,땅개관련



http://tass.ru/armiya-i-opk/3658548


"Армата" станет первой российской бронетехникой, на которую будет установлен комплекс оперативного захвата и обнаружения целей с видеорежимом на основе оптоволокна, что позволяет командиру быстро передавать наводчику не просто координаты цели, но и ее видео. Формально управление боем превращается в компьютерную игрушку",
"아르마타"는 광섬유를 통한 영상모드에서 전차장의 신속한 표적 변경을 포수의 (목표) 설정 없이 진행할수 있게 영상의 목표물을 '캡쳐' 하는 체계를 가지게 되는데, 마치 전투 목표 통제 형식이 컴퓨터 게임을 진행하는 듯 할 것이다."


По его словам, благодаря новому комплексу действия командира и наводчика танка во время боя сводятся к минимуму: командир просто наводит курсор на цель, и нажимает для ее захвата кнопку. "Далее он отправляет точные координаты цели и картинку с поля боя наводчику, может даже указать, к примеру, что этот танк подбиваем первым, БМП вторым и т.п., а наводчику остается только нажать на кнопку", - отметил Рябов. Он добавил, что комплекс позволяет точно и оперативно передавать координаты целей противника в любой местности и при любой погоде.

개발자의 말에 따르면 이 체계덕분에 전차장과 포수는 전투상황시 불필요한 행동을 최소한으로 줄일수 있다 : 전차장은 그저 표적을 관측만 하다, 캡쳐 버튼을 누르기만 한다. "표적 정보/이미지와 좌표는 바로 포수에게 연동되고, 심지어 (필요하다면) 목표로 지정할수 있다. 예를들어, 저 전차를 첫번쨰로 잡고, 두번째는 BMP를 잡는 식으로 말이다. 그저 포수는 발사 버튼만 누르면 된다." 그는 이러한 체계는 정확하고 효율적으로 전천후/다양한 전투지형에서도 목표좌표를 지정할수 있다고 덧붙였다.




흠. 그건 그렇고 광섬유라. 뭐, 요즘 트렌드가 그러니까. 이해는 되는군요.

컴퓨터 게임? 막 월탱 같은걸 말하는것 같은데. 차량 움직임과 형상을 계속 추적하는 그런거 있잖습니까 -ㄷ-;

블랙 조크로, "게임으로 사람을 죽이는" 세상이 왔군요.

덧글

  • 야타시노 2016/09/29 09:23 # 삭제 답글

    실제로 월탱같은 시뮬레이터로 전차병 키운다고 했던데
    이거도 그일종인가
  • GRU 2016/09/29 21:19 #

    셰브첸코 GABTU 국장이 "훗날에는 그럴수 있다" 라고 말한게 진짜 실현이 되려나..
  • zvijda 2016/09/29 10:55 # 삭제 답글

    ???:디바 온라인
  • GRU 2016/09/29 21:19 #

    고급시계 드립이라니
  • cadian 2016/10/03 23:40 # 삭제 답글

    그루님 우란-9의 방어능력은 대강 어느 정도인가요?
    무장능력은 공개되었는데 방어력은 들어본 적이 없네요.
  • GRU 2016/10/06 22:27 #

    정확한 보고는 없습니다. 하지만 소총탄등은 버틸 수 있을 것이라고 봅니다.
댓글 입력 영역