ZUM
|
이글루스
|
로그인
우랄잉여공장
TransUral.egloos.com
포토로그
원해소녀 - 4, 5 첫번째 왕자 / 접촉할수 있는 방법
쏘련,루시 음악
by
GRU
2017/01/21 17:11
TransUral.egloos.com/316845
덧글수 :
2
(블라디보스토크)
첫번째 왕자
: Сколько тебе, хотя бы, лет?.. Молчишь... 14? ... Нет?.. 13? 15?.. Нет?.
몆살인지 물어봐도 될까? ... 안 말해줄꺼냐.. 14살? 아니야? 13? 15살.. 도 아니라고?
<땅에다가 적는소리>
첫번째 왕자
: Чё ты там пишешь?.. 215... Послушай, чё ты ко мне вообще привязалась?
뭘 쓰는거야? 215..살? 여봐. 관심끌려고 이러는거였어?
<땅에다가 적는소리>
첫번째 왕자
: Я... твой Принц? Вот незадача-то… Ты похожа на беспризорницу... Хотя... одежда чистая. Необычная… Ты ищешь весёлого дядю? Но я-то что тут поделаю? Меня малолетки, как-то так сказать, не интересуют... Ладно, лезь в машину, доброшу до города...
내가... 네 왕자라고...? 어이구야 재수에 옴 붙었네.. 갈곳없는 고아 같은데.. 근데.. 옷도 정갈하고, 기묘...하다고 해야하나. 뭐, 농담 잘하는 아저씨라도 원했던거야? 하지만 난 어쩌나, 이런 애들 장난은 말하자면 전혀 관심 없다구.. 에. 됐어. 차에나 타, 도시로 데려다 줄께.
첫번째 왕자
: Так состоялось моё знакомство с Русалочкой. Потом она ещё долго преследовала меня – и в переносном смысле, и в прямом, догоняя через всю страну на самолёте... Может, судьбой нам действительно было предначертано быть вместе? Но всё повернулось иначе, да я и сам ничего не хотел менять в своей устаканившейся комфортной жизни. Может быть, это было и правильно. Не знаю, могло ли у меня получится так же, как у него, взвешенно, мудро найти контакт с этим чуждым, невообразимо далёким от нас, и, на самом деле... страшным существом.
이렇게 내가 처음으로 그 '원해소녀'와 접촉한 것이다. 그런 다음 그녀는 나를 계속해서 쫓아왔다. 진짜, 말 그대로 말이다. 비행기를 타서 나라 전체를 넘어다녀도.. 혹여나, 운명이란것이 진짜로 우리를 함께 있길 만들어 놓은걸까. 하지만 결국엔 나는 그런건 내 안정적이고 편한 삶을 변화시키는걸 전혀 원치 않았다. 혹여나, 이것이 옳았는지는 모르겠지만. 나도 조심해서, 지혜롭게 이 생각치도 못할 우리완 동떨어진 낮선 '것'과 접촉할수 있는 방법을 알게 될수 있지 않았을까라고.. 정말로... 소름끼치는 존재였다...
일본애니메이션에 이런거 나오죠? 히로인이 막 주인공이 질색하면서 싫어하는데 쫓아다니는거? 그게 현실에 일어난다고 생각해 보십쇼. 좋은게 아니라 무서운 겁니다. 정말로 무서운 겁니다. -ㄷ-;;
저런 말을 하는것을 하는것이 이해가 됩니다. 그냥 궁금해서 물어봤던것이 무슨 식신이 달라붙듯 떼어지질 않으니 그럭저럭 살만한 일반인에게는 그야말로 악몽이겠지요. 심지어 뭐, '절 좀 도와주십시오' 가 아닌 뜬금없는 '당신은 나의 왕자' 라면. 저같아도 도망칩니다.
그냥 거지1 이라면 모르겠는데 대상은 신비하고도 공포스러운(?) 멀리서 온 손님. 원해소녀입니다. 이렇게 만남은 시작되었지만. 동화와 같은 스토리는 절대 아니지요. 으-악 날 계속 쫓아온다 괴-물이다 라고 처음부터 엇나갔습니다 (...)
신고
태그 :
만남
,
원해소녀
,
꼬임
,
이계
,
썰
포스트 메타 정보
퍼블리싱 및 추천
내보내기
태그 :
만남
,
원해소녀
,
꼬임
,
이계
,
썰
같은 카테고리의 글
덧글
PT-76
2017/01/27 01:21
#
삭제
답글
마치 영화의 한 장면같아요. 차 엔진소리며, 문 여는 소리, 땅에다가 적는소리등. 위화감 없어서요
GRU
2017/01/29 00:42
#
전작에 비해서 매우 효과음들이 현실적으로 변했습니다.
시간의 흐름이지요 흠흠..
댓글 입력 영역
닉네임
비밀번호
블로그
로그인
비공개
다음글 :
원해소녀 - 6 볼수 없던 것들이 있는 세상
이전글 :
원해소녀 - 3. 딸아, 지상으로 가는구나.
프로필
우랄의 강철, 잉여스러운 공장 그리고 정보를 찾으러 온 당신의 눈은 마치 빤짝거리는 즈베즈다!
by
GRU
검색
블로그내 검색 영역
카테고리
전체
(3203)
()
기갑,땅개관련
(1747)
뱅기,콩군관련
(341)
그외 잡설
(805)
쏘련,루시 음악
(258)
미분류
(52)
이전글 목록
2020년 11월
(3)
2020년 10월
(2)
2020년 08월
(2)
2020년 05월
(7)
2020년 02월
(1)
more...
최근 덧글
테크노... 뭔가 음악에서 2000년대 인터넷 감성이 뿜뿜하네요
by 파토스
1/8
마지막 사진 아스구 쨩 얼굴에 염산 뿌리고 싶다
by ㅇㅇ
12/22
ing769869@gmail.com 부탁드립니다 ㅠㅠ...
by ㅇㅇ
12/10
선생님, 혹시 러시아 영화 형제2(브라트2 Брат 2)를 가지고 ..
by 김득구
11/29
*2000mm->2000m
by 정보빌런
11/29
그리고 가이진 갤에 이렇게 L-O공식으로 계산하는 사람이 몇 명 있..
by 정보빌런
11/29
순탄자길이 662.3mm, 지름 25mm, 콘길이 16.5mm, 콘상부 지름 16.5..
by 정보빌런
11/29
창과 방뺴
by GRU
11/6
킬캠이 아니라 시체캠;
by GRU
11/6
디코이는 지금도 운용이 되고 있을겁니다. (물론 유인기 보호 목..
by GRU
11/6
이글루스 로고
RSS
태그
러시아
피크닉
EW
몽환
엄마
이누야샤
가영이
붉은새벽
슬픔
전쟁
락
칠링
절명시
전자전
아르메니아
드론
남자
모름
무인기
음악
아제르바이잔
UAV
왜
나옴
소련
1980년대
러시아군
애절
사이키델릭
효자
태그 전체보기
이글루링크 추가하기
(
)을(를)
이글루링크로 추가하시겠습니까? 추가하시려면 그룹선택을 하세요.
(그룹선택 하지 않는 경우, 최상단 목록에 추가됩니다.)
그룹선택 :
그룹선택없음
덧글
시간의 흐름이지요 흠흠..