Мысль Циолковского: «Земля — колыбель человечества, но не вечно же жить в колыбели!» явно вдохновлена идеями Н. Ф. Фёдорова.
치올콥스키의 이념인 "지구는 - 인류의 요람이지만. 영원히 요람 속에서 살순 없지 않는가!"는 표도로프의 사상에서 직접 영향을 받았다.
Именно он впервые заявил о том, что перед восстановленным во всей полноте человечеством лежит путь к освоению всего космического пространства, в котором человек играет важнейшую роль носителя Разума, является той силой, которая противостоит разрушению и тепловой смерти Вселенной, которая неизбежно наступит, если человек откажется от своей роли проводника Божественных Энергий в тварный мир.
이런 생각은 처음 표도르프가 언급했었다. 전 인류의 '부활'의 길은 우주공간의 개척으로 나타난다고 언급하며, 거기서 인류는 가장 중요한 '이성소유체'으로써의 역할을 수행하고, 우주가 열의 냉각으로와 붕괴로써 '죽는 것'을 막아낼수 있다고 주장하며, 만약 인류가 이 영광스러운 세상 속에 있는 신의 에너지의 거행자로써의 자신의 역할을 거절한다면, 이런 소멸은 피할수 없다고 그는 생각했다.
Фёдоров, предостерегая, рисует пугающую картину иного пути, по которому может пойти человечество: установится господство технологий; человечество научится искусственно синтезировать пищу и другие материалы; половое влечение возобладает над любовью и к предкам и к детям, породив брак без деторождения, существующий ради одного удовольствия; противоестественное перестанет быть постыдным.
표도로프는 경고성으로 인류가 나아갈수 있는 다른 길을 소름끼치게 묘사했다. 기술적 우월이 구현되어 - 인류는 자기 마음대로 물질을 합성할수 있으며 - 이를 이용해 성욕이 사랑을 앞서가게 만들어, 선조부터 후대까지 이러한 영향을 받게 만들어버리고, 쾌락만을 위한 무생식 결혼이 늘어나게 된다면, 이는 반자연적인 현상으로, 수치스러운 것이라고 판단했다.
Этот новый «животный человек, или горожанин», уничтожит ставших ненужными растения и животных и сделает самосохранение, наибольшее продолжение своего существования главной задачей, отказавшись от всего, что может представлять опасность для жизни — от летательных аппаратов, опытов по управлению климатом и т. п. И эти люди «станут истреблять друг друга, пока не наступит день гнева»
이러한 새로운 인류인 '짐승형 인간, 혹은 탐닉형 인간'은 모든 식생들을 절멸하고, 자기보존을 취하게 된다, 자신의 존재보존이 가장 큰 목적으로, 자신의 목숨이 위험할수도 있는 모든 것을 거절하게 된다 - 비행기부터, 기후통제에 대한 경험 등등.. - 이러한 인류는 "최후의 날이 오기 전까지, 서로를 제거하게 될 것이다." 라고 언급했다.
신과 같은 능력을 발휘하지만, 그 기술의 혜택에 취해 인류가 오히려 퇴화하게 된다는건 꽤 심도있는 생각이죠 -ㅂ-.
표도로프는 인류가 신이 되길 바랬다!
덧글