태그 : 러시아 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

KBS에 튀어나온 아르마타 사정거리 썰

"'나의' (다시, 대위는 강조했다.) T-14는 6km 이상의 적을 대전차 미사일로 날려버릴수 있어요! T-14는 포탄으로 적을 안날려도 됩니다. 대전차로도 충분히 엄청빨리 때릴수 있으니까요!!" - (아르마타와의 만남 기사 발췌.)아르마타 전차 신형이 125㎜ 주포를 통해 3UBK21 '스프린터' 대전차미사일을 발사, 7.1마일(11.4㎞)의 표적...

전차와 노병 - 아르마타와의 만남.

콤소몰스카야 프라브다 2016년 기고지입니다. 저 엄지를 내고 있는 할아버지가 이 기고지를 쓴 저널리스트, 빅토르 바라네츠. (예비역 대령)원본 - http://www.kp.ru/daily/26580/3596178/구애의 반년내가 처음 아르마타를 만났을때, 내 마음속 어딘가에서는 소위임관 당시 내가 한눈에 반한 첫 사랑을 보았을때보다 두근거렸다. 내가 ...

여름, 아르마타의 테스트 사격.

아르마타가 드디어 신형탄(?)을 받았는지, 사격 테스트를 진행하는 모습이 공개(?) 되었습니다.이전 겨울에(2016) 보여줬던 포 흔들림이나 50M 같은 짧은 거리의 사격이 아닌, 전차다운 사거리의 표적을 맞추는 모습입니다.뭐, 차세대 전차 만든다는게 갑자기 뚝딱되는게 아니라 한 2020년쯤 되야 우리가 흔하게 볼수 있는 전차가 될 듯 하지만.그래도, ...

2000년대 기갑체계의 대전차 대응수단 개념도 번역 완료

사실상 번역하고 싶던건 다 번역편집 한듯.이히히, 지식은 힘이니. 언제나 자기자신이 노력하여 얻어야 하느니라..그나저나 이게 2000년대에 내놨던 거니, 이 개념자체를 구현하려는 것이 아르마타나 다른 기갑체계인건 부정할수 없을듯 합니다. 사실상 저기에 있는것 대부분이 아르마타에 들어갔거나, 간다고 썰이 있는 녀석들입니다. 농담이 아니라요 'ㅅ'.저거 말...

푸틴과의 핫라인 - 국민과의 대화 중 나온 기묘한 질문들

"소련 언제 부활시킬겁니까?""님 언제 퇴임해요? - 알렉산드르 출코프 페름 거주""지치지도 않으십니까? 좀 은퇴좀 하시죠?""언제쯤 2선 이상이 불가능 하다는 헌법을 무시하는걸 멈추시렵니까?"SMS의 단점입니다(...) 그래도 저런 모습을 보인다는 것은 매우 웃기긴 하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ근데 더 무서운건 전혀 꿈찍도 안한다는겁니다. 마지막 짤은 좀 아니꼽게...

검독수리 전차의 부활?

옴스크트란스마쉬를 시찰하러 온 우랄바곤자보드 회장님인데.옆의 전차(혹은 자주포?)의 생김새가 묘해서 지금 논란이 되고 있습니다.저기까지 포탑후방(버슬이라고 부르죠.)이 오는 러시아 전차는 두 녀석 밖에 없습니다.Object 640, 아니면 T-90 부르라크이지요.비교를 위해 올리는 짤만약에 T-80U 개량썰이나 아니면 T-90A 개량을 이 버전으로 다시...

예전에 물어본 아르마타 연구코드명

빅토르 무라홉스키에게 이것저것 물어보던 도중. "Бронепоезд"이라는 대상을 언급한적 있습니다.저 러시아어는 - 브로녜빠예즈트(장갑열차). 예전에  '스마트 아머'라고 언급 하던 그 녀석인데. 이게 재미난게..구상연구단계(NIR) Бронепоезд-2라는 것이 있는데, 이게 바로 뭘 연구하는 것이였냐면. "대형 기갑통합플랫폼안의 구상연구...

으악 이게 뭐야 아아ㅏㄱ

뭐긴 뭐야 토카르-2 모듈형 기관총입니다.예전부터 이야기 나오더만, 이제야 실물을 보게 되네요 'ㅅ'. FSB나 MVD 등등같은 애들이 관심 가지던 것들인가..우우.. PKP의 형태를 볼수가 없을 정도로, 아예 새걸 만들었나 봅니다. - 물론 부품이나 작동법은 어딘가 닮았겠지만..근데, 저런 탄창을 꼽아보는걸 보니 기분이 묘하군요..

전역(2000) - 한글자막

ДМБ.오랫만의 자막작업입니다. 약 1년 전에 한것 같은데.. 그린엘리펀트 이후의 작품이군요. ㅇㅅㅇ..사실 말해, 이 녀석을 먼저 하고 싶었는데, 러시아 - 한국으로 로컬라이징 해야만 이게 뭔지 이해를 할수 있는 고등교육적(...) 군대 블랙코미디라서 매우 어려운 작업이 되었습니다.차라리 그린 엘리펀트처럼 기괴하면 차라리 더 낫습니다. 지맘대로 지껄이...

1999년, GRU에서 신설된 특작그룹.

'해바라기' 라고 불리는 요원들입니다.해바라기는 2차 체첸전(1999) 당시, 특수전으로 효과적인 적의 마비를 위해 비공식적으로 창설된 특전그룹이며, 목표는 특전이라면 상상할수 있는 모든 임무를 맡았습니다. 폭파, 요인 암살, 납치, 고문.. 등 입니다..이들은 무엇을 하든 '기밀'로 치뤄졌으며, (이런 부대가 있다는것은 전쟁이 거의 끝나고 알음알음 알...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음