태그 : 번역 요약보기전체보기목록닫기

1

오묘한 해적판 번역

성큰 콜로니 = 자지우크라이나 해적판 번역 스타크래프트 1저거 말고도 뮤탈리스크 = 용팔이(Дракончик) 저글링 = 멍뭉이, 스커지 = 자폭조(鳥), 등등.. 묘한 번역으로 되어있습니다.그래도 개그더빙으로 치자면, 꽤 잘되었다고 평가하더군요. -ㄷ-
1