태그 : 빅토르최 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4

밤 - 1986

'별이 참 아름답구먼..'이 노래 안 올린것 같아, 기겁하고 올립니다.제가 번역은 한거지만, 최씨 노래들은 너무 번역된게 많아서, 조금만 다듬으면 되는 번역품들이 많아서 편해요 ㅋㅋㅋ키노의 86년 '밤'의 엘범중 메인 테마(?)곡인 밤은 서정적인 분위기 - 발라드? 스러운 느낌 - 의 곡. 물론, '밤' 엘범의 대부분은 신나는 곡들이 많고, '별들은 여...

당시 소련의 신세대(?) 프로퍼간다

"새로운 나날을 내가 직접 만들어 나가자!"시붤, 소련 프로퍼간다가 이런 것도 내놔?그러고 보니 저 청년 처음보고 빅토르 최인줄 알았습니다. 비슷하지 않아요 -_-? ㅋㅋ

시간이란건 참으로 재미난 존잽니다.

참, 시간이 흐르다 보면, 콩산당과 - 물론 진짜 공산주의 - 스탈린주의랑은 거리가 멀지만. - 합동후보가..빅토르 최의 '변화를 원한다!' (뻬레멘)이랑 '고요한 밤' 등을 테마로 쓰다니..물론 최씨 음악 성향은 비정치성이고, 저 변화도, 체제만 막 바꿔지는게 아닌, 현 인류, 그리고 모든게 조금더 나아지는 '변화'를 원했던 것이지만..그래도 저 음악...

러시아의 네르프는 돈이 없다.

"신지, 어서 이 트롤리 버스를 몰아라."중학교 나이가 될 학생에게 운전사를 시키는 끔찍한 동네 러시아!.. 물론 농담이고. 크라스노야르스크에 있는 트롤리버스.세상에, 저 색조합을 보면 막 폭주할까봐 두렵군요.

일본에 간 빅토르 초이와 강제된 민족에 대한 잡담

마지막 사진 - 한국인 소련 가수 라고 빅토르 초이(최)를 소개할때 자주 쓰이는 사진중 하나, 애석하게도 일본에서 찍은 사진이다 -_-.빅토르 초이, 최. 저는 애칭삼아 "최씨" 라고 부르는 비쨔..우리나라에서는 최씨 소개할때, 막 "민족의 혼을 어쩌고 저쩌고" 그러는데저는 매우 이상한 비유라고 봤습니다.어떤 면에서보든 최씨는 자신의 뿌리인 한국이 무엇...

사월 - 1989

'새 세상이 오고, 또 가고. 이렇게 세상은 멧바람과도 같단다.'태양이라는 이름의 별(1989) 수록곡새해가 오니까, 이 노래로 결산 해야겠죠 -ㅅ-?빅토르 최의 노래, '4월(저는 그냥 사월이라고 합니다.)'은 특이하게도 악기가 많이 사용되지 않은 곡이며, 서사시의 일부분 같은 느낌을 띄지요. 많은 사람들이 이렇게 말하지요.'우왕ㅋ 빅토르가 신을 믿었...

전설 - 1988

"살아가고자 하면 어디든 천국이 될 수 있어요." - 모 만화 대사 (누구더라? 신지 엄마던가 -_-... 솔직히 말해서 최씨 노래랑 에반게리온이랑 존나 어울림 분위기가 같거든)혈액형(1988) 수록곡이 노래 참 좋은데, 사람들이 잘 모르더군요 -_-;뭐, 시 낭송하는걸 누가 좋아하는 사람이 있겠냐만.. 그 정도로 이 노래는 음악.. 적이라긴 보단 시적...

"하늘과.. 땅, 하늘과 땅 사이엔... 전쟁이 있다!"

Покажи мне людей, уверенных в завтрашнем дне,내일이 있다 믿는 이들을 내게 보여다오Нарисуй мне портреты погибших на этом пути.그러다 죽어간 이들의 얼굴을 내게 그려다오Покажи мне того, кто выжил один из полка,저 많은 사람들 중 홀로 살아남은 이를 내게 ...

러시아에서 만든 한국전 다큐의 엔딩

"전쟁이 끝난후, 그들은 벽으로 서로를 갈랐다. 한때, 하나의 민족, 하나의 운명체, 하나의 언어를 사용하던 그들은, - 이데올로기와 , 정치적 야심에 의해.." - 마지막 코멘터리와, 최씨의 "혈액형"을 틀어줄은 몰랐죠 -_-;; 심지어 한국 버전과 어레인지 해서 딱 보여주니.. 크허허허.. 얘내도 뭐 좀 만들줄 아네요 ㄷㅅㄷ

시간은 있는데, 돈은 없네 - 1982

'그러지마라, 형이 돈이 없다 그래서 쏴죽이는거 ..  잠시만.. 이게 아닌데' (초이랑 전혀 상관없는 브라뜨는 왜)45(1982) 수록곡21세기의 젊은 층에게 딱 어울리는 노래입니다. 환멸에 가득차고, 불나방처럼 살아가는 많은 젊은이들..언제나 그들에겐 시간이 많고, (몆몆은 돈이 많지만 !) 그래도 '어딘지 주위를 둘러봐도 모르는 곳에 빠진...
1 2 3 4