태그 : 소련 요약보기전체보기목록닫기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음

두 귀순자들

'거짓된 조국에 죽음을!'2기의 6호 전차가 제28전차여단에서 노획전차로 운용되었습니다. 한대는 6호 전차로 소련 영웅 칭호도 받은 놈 (티거로 기습해 독일군 운송행렬을 전멸시켰다나 뭐라나 -ㅂ-)입죠.한대는 저 전차를 무력화한 사람의 이름을 딴 '우골롭스키'라는 이름을 달고 싸웠습니다, (이에 대한 이야기는 다른 글에 해드리죠.)이 두 전차들은 194...

오늘은 전차가 나서네 - 1982

군대쌈마이 -ㄷ-1982년 '전차병' 카세트테이프 수록곡이것도 소련-러시아 싸가입니다. 전차병들에 관련된 노래죠. 저 양반들이 아프간 현지 병사들에게 무대 열면서 부른 노래가 알음알음 알려진것.뭔놈의 전차병이랑 관계된 노래가 많냐! 라고 한다면, 소련-러시아의 이미지를 생각해보세요 ㅋㅋ그건 그렇고, 82년 노래인데도 시발시발 소리만 안할뿐이지, 거의, ...

81년의 무인전차 기록

Пока противотанкисты разворачивались на позициях, матушке-пехоте пришлось самостоятельно отбивать контратаку огнем из гранатометов и ручными гранатами. Скажу прямо, кое у кого из гранатометчиков нер...

철학쟁이 - 1990

제가 '싸가 페스티벌'을 번역하고 싶어하게 된 계기가 된 작품입니다. 철학쟁이.. 전설의 곡이자, 유일하게 남은 라이브 공연 전용곡, 그리고 단 한번도 공식엘범에 넣어지지 않은 희귀곡..그래서 번역도 날림으로 한게 꽤 있습니다. 가사집이 없어서, 정확한 뜻보다 듣기로 해석해야 하는데, 1990년 저질 VHS 로 녹화한 판이라다 보니, 아예 들리질 않는 ...

쿠르스크 전투에 대한 손실량의 변화(?)와 로미스트로프의 말

1960 г. - «.в воспоминаниях П. А. Ротмистрова: 300 танков и САУ сожжены и подбиты» - без указания источника [6, с. 16]; 1960년 - 'P.A 로미스트로프의 회상'에서 : 300대의 전차와 자행포가 손실되었다며, 자료 출처는 없었음. 1963...

8090년대, 이미테이터로 알아본 날탄 관통거리들..

P60 - 7판형 장갑 (620MM 두께)P30 - 7판형 장갑 (630MM 두께 - P60과 재질이 약간 다름)P65 - 크기만 다른 3개의 장갑판 (1830MM 두께)관통거리3BM32 3BM42 3BM483200 / 3800 / 55003200 / 3300 / 40005000 / 2700 / .(실험X)결론 - 맞추기만 한다면 8090년대도 죽창대회...

미남 소련군 (?)

1973년에 찍은 사진 -ㄷ-저 청년은 짬이 찬 이후..수염도 기르고 막 그랬네요 ㅋ-ㅋ그래도, 영화에 나올법한 미남이군요. 농담이 아니라..!그 미소년이라는 느낌이 아니라, 진정한 의미의 미남. 건장한 몸과 듬직한 풍채..! 소련 구운부는 저런 미남을 스카우트하여 써먹어야 했거늘..! 뭐.. 당시의 미남이 아니였을지도 모르지만. 21세기에는 저런 얼굴...

세계최초 탑승공수기록에 대한 이야기

1973년, 현대 공수군의 아버지인 모길레예프는 위험한 공수임무이고, 한번도 해본적 없는 임무였던 탑승공수를 테스트 해보기 위해..자신의 아들(...)과 병사를 BMD-1에다가 태워 탑승공수강하를 실시하였습니다. 옙. 모길레예프는 저기 이카리 겐도 아닙니다. 믿어주십셔.역추진로켓으로 부아아악 하고 난 뒤에 BMD-1는 쥐 죽은듯이 조용했지만, 이후 기동...

나는 이런 구성으로 만들어졌어 - 1985(84?)

Я сделан из такого вещества나는 이런 구성으로 만들어졌어Из 2 неразрешимых столкновений두 대립되는 것들의 충돌으로부터из Ярких красок полных торжества축제와도 같은 밝은 빛깔과Из черных подозрительных сомнений어둡게 깔려져 있는 의혹으로부터..Я сделан и...

전우들에게 - 1990

боевым друзьям푸른 베레가 무대 피날레 곡으로 불렀던 곡입니다. 느그때매 여기 왔는데--! 같은 곡도 부르고, 부상당한 사람이 어쩌네 엄니 보고싶어유 뭐니저니 해도 마지막은 명랑하고 긍정적으로 끝내고, 끔찍했다 해도 기억 저편으로 넘겨버리고, 앞으로 아프간같은 걸 경험했으니, 교훈삼고 다시 나가자! 라는 매...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음